circumstance for sentencing中文是什么意思

• 量刑情节

• "circumstance"中文翻译    n. 1.〔常 pl.〕周围的)情况，情形，环境。 2. ...
• "sentence"中文翻译    n. 1. 【法律】宣判；判决。 2.判刑。 3.【语法 ...
• "sentencing" 中文翻译 :    课刑; 量刑; 判决, 宣判
• "circumstance" 中文翻译 :    n. 1.〔常 pl.〕周围的)情况，情形，环境。 2.〔pl.〕(人的)境遇，境况。 3.(事情的)详情，细节，本末，原委；(一桩)事故，事情，事实。 4.〔古语〕形式，仪式；(仪式的)隆重。 5.命运，机会。 adverse [favourable] circumstances 逆[顺]境。 act according to circumstances 临机应变，因时制宜。 private circumstances 内幕，内情。 the whole circumstances 前后原委，始末根由。 a mere [remote, poor] circumstance 〔美口〕无用的东西；不足道的人。 at no circumstances 在任何情况下都不…。 in bad [needy, reduced] circumstances 穷困。 in easy circumstances 生活安乐。 in goodcircumstances 顺遂。 in no circumstances ＝under no circumstances. in straitened circumstances 困苦，穷困。 in the circumstances＝under the circumstances. not a circumstance to 〔美口〕远不及，不能与…相比。 pomp and circumstance 排场；装腔作势。 under all circumstances 无论如何。 under certain circumstances 在某种情况下，看情形，有时。 under no circumstances 无论如何不，决不。 under the circumstances 在这种情形下，因为这种情形。 with circumstance 详细。 without circumstance 不讲虚套(仪式)地，直截地。 without omitting a single circumstance 毫无遗漏地。 vt. 把…置于某种情况下。
• "criterion for sentencing; sentencing" 中文翻译 :    criterion量刑
• "bout of sentencing" 中文翻译 :    审判时期
• "guidelines for sentencing" 中文翻译 :    量刑指南
• "sentence,sentencing" 中文翻译 :    判刑，刑期
• "sentencing guidelines" 中文翻译 :    判刑准则
• "sentencing policy" 中文翻译 :    判决政策
• "sentencing principle" 中文翻译 :    量刑原则
• "truth in sentencing" 中文翻译 :    判决及释放之间
• "abnormal circumstance" 中文翻译 :    异常环境; 异常情况
• "accidental circumstance" 中文翻译 :    偶然情况
• "adapt circumstance" 中文翻译 :    适宜的环境
• "antecedent circumstance" 中文翻译 :    先行情况
• "be in affluent circumstance" 中文翻译 :    景况丰裕
• "business circumstance" 中文翻译 :    经营情况
• "circumstance bonus" 中文翻译 :    环境加值
• "circumstance consciousness" 中文翻译 :    环境意识
• "condition of circumstance" 中文翻译 :    环境条件
• "content circumstance" 中文翻译 :    安处
• "emergency circumstance" 中文翻译 :    紧急状态
• "exigent circumstance" 中文翻译 :    紧急情况
• "existing circumstance" 中文翻译 :    现况

• In part ii , the eight circumstances in article 263 of criminal law are illustrated . in the author ' s view , these eight circumstances are just sentencing circumstances for sentence between 10 years imprisonment and death penalty . they are not punishment enhancement elements
  在第二部分，笔者对刑法第263条规定的8种情节进行了阐述，认为刑法第263条规定的8种情形只是在10年至死刑之间选择量刑的量刑情节，而非所谓的加重处罚情节，这8种情形本身不存在既遂、未遂问题，只有构成与否的问题。